Retirez les épis de maïs de leurs feuilles et disposez-les sur une grille, les épis par-dessus pour éviter qu'ils ne brûlent. Faites griller le maïs et le poivron rouge avec de l'huile d'olive et du sel pendant 15 à 20 minutes à feu moyen, ou jusqu'à ce qu'ils soient tendres.
Coupez les poivrons rouges grillés en dés et retirez les graines. Coupez les tomates séchées et les oignons en dés et égrainez le maïs.
Ajoutez l'ail haché, la coriandre, les piments coupés en dés, l'huile d'olive et l'Essig aux légumes coupés en dés et au maïs.